イエス・キリストはどこでどんな言語で生きていましたか？ アラム語の説教

信仰は、たとえそれが非常に深いものであっても、すべての人の心に住んでいます...それがなければ、人は単に存在することはできません。 私たちクリスチャンは、神とその御子イエス・キリストを信じます。 聖書は、神の子は男であり、人の中に住んでいたと言います。 彼の故郷はどこですか？ イエス・キリストはどんな言葉で話しましたか？ これらの質問に対する回答は、記事で見つけることができます。

イエス・キリストが住んでいた約束の地

すべての人は、目に見えない絆で、地上の光を見た場所につながっています。 そこに生まれる法律がいくつかありますが、別の場所にはありません。 同様に、パレスチナの土地、ユダヤ人の中のすべての人々の救い主であるイエス・キリストの化身が発生しました。

全能の神、この地は、アブラハムとその子孫に、彼に対する忠実さを約束しました。 神に従って、アブラハムは彼の母国のバビロニアの国を離れ、ここで彼のために不思議な場所に住んでいました。 「アブラハムの子供たち」は困難な歴史を持っていました。彼らは飢えによってエジプトに持ち込まれました。モーセは彼らを40年間荒野に導いて帰って、 約束の地をカナン派の部族から和解させました。 12人のユダヤ人の家族がここに住み着いた。

千年の間、ユダヤ人はこの領土に住んでいました。バビロニアの捕虜、エルサレムの破壊 、契約の箱の 喪失を経験しました 。 彼らは再びここにきて、神殿を修復し、祈り続けました。隣人の異教徒の海に住む小さな人が、目に見えない神の崇拝を続けました。 ユダヤ人の旧約聖書の歴史全体は、化身がその真っ只中で行われるための準備です。

キリストの誕生 - パンデモニウムのバベル

パレスチナはキリストの誕生の半世紀前、世界の支配を行使したローマに征服されました。 ユダヤ人の国家はもはや一つではなかった。 南部のユダには、最も正統的な民衆、すなわちサマリアの中間部に住んでいました。住民は東部の入植者と混じってほとんど異教徒になったので、ユダヤ人は彼らとコミュニケーションを取らなかったのです。 国の北部には、ガリラヤがあり、ユダヤ人の近くでは、フェニキアとシリアのアラビア人の元祖であるギリシャのディアスポラの代表者が住んでいました。 彼らの隣人に対するガリラヤ人の宗教的な寛容は、ユダヤの住民によって非難されたが、彼らは北部の兄弟を低学年の人々とみなしたが、それでも彼らと連絡を取り合った。

ヘロデ大王

当時のユダヤの力は、 ヘロデ大王 によって奪回され ました。 彼は 偉大な 悪人で邪悪だった。 権力を失うことを恐れて、彼はすべての親戚、妻、息子を処刑しました。 14,000人のベツレヘムの子供の殴打も彼の仕事です。 そして、神の神を救ってくださった聖なる家族は、エジプトに隠された。

ヘロデの後、ユダヤの大王たちはもはや存在しませんでした。 彼の息子、堕落したヘロデアンティパスは、バプテスマのヨハネの殺人犯として福音書で言及され、ガリレオのみを支配し、ローマの知事、代理人のポンティウスピラトに提出しました。

ユダヤ人は霊的指導者のままだった。すなわち、筆記者、神の律法学者、パリサイ人とサドカイエス - 宗教的貴族政党。 権力と富を求めて、彼らはローマ時代のルールを嫌って、救い主である救世主を夢見て、見知らぬ人から解放しました。 キリストの苦しみ、彼らの罪の贖い人、彼らは期待していませんでした。

受胎：処女 または非合法？

イエス・キリストの母と父は誰ですか？ 無原罪懐胎の証明、キリストの誕生の正確な日付、教会の教義を確認する他の事実についての無限の探求には役に立たない。 これは、証拠を必要としないが、それに必要な、真実として心に受け入れられる信仰の問題です。 "見よ、子宮の聖母が受け取る..."預言者イザヤのこれらの言葉をギリシア人、正義のシメオン神の喜び者に翻訳すると、「若い女性」と書いていました。 教会の伝統は、彼が生まれたヴァージンを見るために360年住んでいたと言います。 そして、ギリシャ語の翻訳では、それは残った： "Parthenos"、すなわち、乙女座！

神は、奇跡的にそれを追うように、地上に現れます。 それは神と同じではないので、すべてが人間の心に適応できるわけではありません。 ここであなたは謙虚さが必要です。 和解したくない人は、「結婚した女性の嫡出子」についてキリストを裏切ったユダヤ人の後で彼を繰り返させてください。 ところで、モーセの法則によれば、ヨセフは子供が違法であれば、メアリーを死なせなければなりませんでした。 彼の息子は、福音とコーランという2つの聖書によって証明されているように、「イエスはヨセフの息子です」、「イエスはメアリーの息子ではありません」というように歴史に残っていました。

メアリーの家系

ルカの福音書によれば、マリヤの両親はガリラヤのナザレに住み、忠実なユダヤ人でした。 その女の子は3年後に エルサレムの寺院 に贈られ、大祭司は彼女をダビデの家の代表として受け入れ、彼女を聖所に導いた。 受胎後、マリアはエルサレムで3ヶ月を、親戚、バプテスマのヨハネの母親と一緒に過ごしました。 エリザベスは、最初のユダヤ人の祭司であるアロンの一族の子孫であった。 だから、神の将来の母親はユダヤ人百パーセントであり、大祭司アロンとダビデ王との血縁関係にありました。

夫、ガーディアン、婚約者？

モーセの法律は大人の女の子を寺に残すことを許さなかった。 彼らは両親に返されたか、結婚した。 その時までにメアリーの高齢の両親が死亡し、彼女は平等に結婚することを拒否した。 そして、孤児の女の子は、故郷のナザレから80歳の老いた貧しい大工のヨセフと婚約しました。 彼らは遠い親戚だった。 Betrothedのヨセフの系譜はDavidに昇天しました。 ティベリウス皇帝によって発表された国勢調査のために、彼はキリストが生まれたデイビッド - ベツレヘムの市に来ました。

ジョセフの生涯の出来事は、告知の後、彼がメアリーが妊娠していたことに気付き始めたときに始まりました。 内側の思考の嵐は、状況の異なる方法を示唆した：石に、自分自身を放すために、あなたの息子として未来の子供を認識し、恥を隠す...

事実は、キリストを息子として認識しておらず、肉親ではなく父親ではありませんでしたが、メアリーを出生現場に残したり、エジプトへの飛行中に、神の母と赤ちゃんが特に防衛的であった外国地に住んでいませんでした。

私の母は誰ですか？ 私の兄弟は誰ですか？ （マタイ12:46）

キリストの伝記のデータは聖書に書かれています。 それは、8日目にベツレヘムの洞窟で生まれた子供が、ユダヤ人の習慣に従って割礼を受け、「救い主」と解釈されるイエスという名を受けたことを言います。 彼はユダヤ教の信仰の中で両親によって養育され、彼がこの社会に属していることを否定する理由はない。 そして彼自身が、サマリヤ人の女性と会話して言った。「救いはユダヤ人のものだから、わたしたちが崇拝するものは分かっている」（ヨハネ4:22）。

イエス・キリストの国籍は何ですか？ 彼は具体化してユダヤ人の中に住んでいたが、これは彼らの栄光である。彼らは自分の環境で、神の母親にふさわしい人を育てた。 しかし、レビラートの法律によれば、人の系譜は父系に保たれています。 父は継承によって属の特性を伝える。 キリストの母はバージンであり、地上の父親はいませんでした。 したがって、彼はユダヤ人の選択と分離の狭い枠組みには適合しません、血縁関係の絆を破ります。 母親と兄弟が家に帰るためにドアに立っていたとき、彼は天父の意思を行う者は彼のためであると答えました。 したがって、イエス・キリストの国籍は定義されていません。 ギリシア人もユダヤ人も野蛮人もなく、彼の中にスキタイア人はいません。彼はすべての国を新しい - 霊的なコミュニティに結束させるために生まれました。 「肉から生まれたものは肉であり、霊から生まれたものは精神です」（ヨハネによる福音書第3章6節）。

イエス・キリストが語った言葉

イエス・キリストはどんな言葉で話しましたか？ 「もちろん、ヘブライ語では、その答えがすぐに示唆されます。 しかし、イエス・キリストの時代には、すでにユダヤ人国家が一人もいなかったことを忘れてはなりません。 そして、ヘブライ語自体は大きく変化しました。

ユダヤでは、旧約聖書の言葉が広く普及していました。ヘブライ語：彼らはそれを祈り、神学的な議論を行い、伝えました。

それで、イエス・キリストはどんな言葉で話しましたか？ 神の御子が生涯にわたって生きたガリラヤでは、アラム語の言葉が話されました。アラム語の遊牧民のセム語の言葉によって強く影響された口語的なヘブライ語です。 この言葉は、ガリラヤ自身の生活のように、堅いヘブライ語よりも活発で豊かでした。

パレスチナを含むアレキサンダー大王によって征服されたすべての領土で、人口はギリシャ語の「コイン」を語り、国籍の異なる人々が互いに理解できるようにしました。

最後に、ユダはローマ帝国の一部となり、ラテンは公用語であった。

Qumran写本の証明書

60年以上前 砂漠では、死海の近くには、莫大な数の宗教的なテキストがある洞窟が発見されました。 現在、科学者たちは、スクロールがローマとの戦争中にエルサレムから持ち出された図書館であることを確立しました。 確立させる原稿の研究：イエス・キリストの時代には、シナゴーグはヘブライ語のサービスでした。 亡命者のユダヤ人（例えばエジプト）はギリシャ語で祈った。 聖書と説教の解釈は、一般の人々に理解できるアラム語で行われました。

"エロイ、エロイ、サバファニのランプ？"（マタイ27:46）、（マルコ15:34）

イエス・キリスト のアラム語は 、彼が所有していた唯一のものではありませんでした。 イエスの家族はギリシア語でコミュニケーションがあったエジプトでしばらくの間住んでいたので、彼が自由にそれを所有していたことを疑うことはできません。 彼の弟子であるピーター、アンドリュー、ルーク、フィリップはギリシャ語の名前をつけていたので、彼らと外国人とのコミュニケーションはギリシャ語で行われたようです。

イエス・キリストはどんな言葉で話しましたか？ 12歳の時、イエスは両親を初めて心配させました。彼はエルサレムからナザレまでの道のりで迷っていました。 マリヤとヨセフは彼を神殿で見つけ、神学的な話題についてパリサイ人と話しました。 もちろん、会話はヘブライ語で行われました - 祈りと神学の言葉です。

地上の生涯の最後の日に ポンティウス・ピラト の尋問は通訳なしで行った（彼らには何も言及されていない）。 ローマ出身者が、奴隷の人とコミュニケーションをとるために、彼の言葉を学ぶとは信じがたいです。 おそらく、ナザレのイエスはラテン語で彼に答えました。

しかし、彼の母国語はまだアラム語であった。 その上で、彼はガリラヤの説教をして、弟子たちと話しました。 キリストの最後の言葉は、アラム語でも発声されました。「神、神、なぜあなたは私を去りましたか？」

今やイエス・キリストの母国語であるアラム語は消え、それはシリアの村で数人の人々によって話されています。

キリストのロゴ

2世紀前、聖書学者の学者たちは、聖書学者の福音書と比較して、彼らには、福音書Qと呼ばれるいくつかの初期の資料があることを発見しました。これは、イエス・キリストの生涯の言葉の集まりであり、マウント説教、先駆者、いくつかの非難。 イエス・キリストの弟子と聴衆へのすべての説教は、救いの道を行くという呼びかけです。 この道は常に狭く、苦しみ、自己拒否でいっぱいです。 しかし、これが私たちの中の神の王国を見つける方法です。 彼の人生では、自己像の広い道を選んで死に至る人には悲惨です。

誰が彼自身のために自分の人生を保つ、彼女を失うでしょう。 キリストのために人生を失う人は、彼女を救うでしょう。

精神と真実（純粋な心と地上の欲望なし）で読むキリストの言葉は、すべての国籍の人には理解できます。