形成, 言語
英語での複合オブジェクト。 複合オブジェクトルール
英語学習の過程で、多くは特定の困難に直面しています。 これは、ロシア語で、多くの場合、外国語に固有の文法的な現象が欠落しているという事実によるものです。 この英語の例である:不定冠詞、補助動詞、複合オブジェクト、典型的には否定文カテゴリに26回、受動態、複雑な被写体など。
複雑なサプリメント。 式教育との使用
この現象は、一般的な場合に名詞(または代名詞オブジェクト内)となる文法構造である 動詞の不定形。 ロシア語では、これは、複雑な従属節を、翻訳した名詞 - 主語と不定詞 - 述語:
- 私の母は私が大学に入るしたいと思います。 - 私の母は私が大学に行きたかっただろう。
この設計では、ロシア語にはアナログを持っていません。 それにもかかわらず、多くのロシアの学生が簡単にデータの文法現象を習得します。 デザインは、言語形式の面で本当に使いやすく、コンパクトです。
複合オブジェクト。 動詞
英語のコンプレックスさらには動詞などのグループで使用されています。
- 欲望と必要性表現動詞 - (願い、夢を)希望する、希望する(希望)は、(私は希望)希望(願望、夢を)希望します。 例えば:
- 私の妻は昇進を得るために私を望んで。 - 私の妻は私がポストに昇進を得たことを夢見ています。
- 私の母は、可能な限り迅速に海に行くために私たちを望んでいます。 - 私のお母さんは本当に我々はすべての可能な限り早く海に一緒に行ってきましたように、望んでいます。 - (レポート)を報告するために、(ノウハウ)を知るために、(反映)考える - 知識、知識を表現する動詞。 例えば:
- 彼はこの事をバック与えているように私に考えました。 - 彼は私がこの事をもたらしたと考えました。
- マイクは私が怠惰な骨であることを知っています。 - マイクは、私は怠け者知っています。 - 期待を表明動詞 - (カウントと仮定)と仮定し、(仮定)を期待して、(信じる)信じます。 例えば:
-私のために彼女を期待 持っていた より良い結果を。 - 私はそれがより良い結果を持っていることを期待しています。
- ジョンはいつも彼の妻は、世界で最も美しい女性であることを信じていました。 - 世界で最も正直な女 - ジョンはいつも彼の妻と信じていました。
- あなたは彼女が問題を解決していると仮定しますか? - あなたは彼女がすべての問題を決めたと思いますか? - (順番に)注文する - ため、強制を表す動詞。 :書き込み:
- 医師は一日二回ピルを飲むために私を命じました。 - 医師は一日二回タブレットを取るために私に言いました。
なし粒子を使用するために設計の例
知覚の動詞との複合オブジェクトの現象の場合には(参照する - 通知を、見て - - 時計を、観察する - 気づき、聞いて - 聞いて、見て探検する)、粒子はに落ちます:
- 私は彼女が外出参照してください。 - 私は、家の外に彼女を見ました。
私は彼女が外出見る - 私は彼女が家を出ました。
最後の例では、動詞はこの提案に異なる意味を与える動名詞の形で使用されています。 最初のケースでは、第2の例において(家の外)ワンタイムアクションを見て人が、特定のプロセスによって示されている場合、動詞終了-ingで表されます。
次のペアを比較するための最良の例をよりよく理解するために:
- 私は彼女が部屋に入る気づきました。 - 彼女が部屋に入ると私は気づきました。
私は彼女が部屋に入る気づきました。 - 彼女が部屋に入ってきたように私は気づきました。 - 彼はフレッドが二階に行く聞きました。 - 彼はフレッドが階段を登っ聞きました。
彼はフレッドが二階に行くのを聞きました。 - 彼は階段を上ってくるフレッドを聞きました。
したがって、複合添加によって、それは、一回の動作、および特定のプロセスのように表すことができます。 多くの場合、ロシア語には、このリンクかすかに翻訳されたとき。
動詞は、複合オブジェクトを適用する必要はありません、その場合には「理解」の意味で使わ聞いて、確認した場合。 適用されません。この場合には、通常、複雑なサプリメントを使用します。 例では、句を使用して、設定する必要があります。
- 私は彼女が離れて行くための欲求を持っていたことがわかりました。 - 私は彼女が残したいことを理解しています。
洗練された添加物の使用ができるように、作るために、原因と動詞
:これでに粒子なしで使用されている複雑なオブジェクトは(原因、力を-せ、作るために-持つこと、作る- -引き起こすために、処分するようにする )の禁止または許可を表す動詞の数を覚えておくことも必要です
- 私の子供の頃の私のお母さんは、私は私の宿題をやったまで、私は歩いてみましょうことはありません。 - 子供の頃、私の母は、私がレッスンを行うまで、私は散歩に行かせません。
- 私はこれらのひどい事をするしないでください! - 私はこれらのひどい事をするしないでください!
- あなたがそうであるように、彼女は思うが発生します! - あなたは彼女の意見を課すことがあります! (彼女は同様にあなたがそうであるように考えさせます)。
複素加算と時間カテゴリ
設計複合オブジェクト不定詞は、例えば、様々な形のvidovremennyhで使用することができます。
- アクティブな声。 私が小さい頃、私の母は私が一人で行かせません。 - 私は小さい頃、私のお母さんは私が一人ではできないだろう。
- 受動態。 父は私が地域のサッカーチームに取られるしたいと思います。 - 私の父は私が地域のサッカーチームを取りたいです。 私は私の妹は処罰されている知られたことがありません。 - 私は私の妹は処罰見たことがありません。
- 完璧な形状。 唯一の私の友人はflunkedているように私を知っていました。 - 私のただの友達は、私が試験に失敗した知っていました。
- 連続用紙。 アンは家の周りを歩い老婦人を見ました。 - アンは歳の女性が家の周りを歩いて見ました。 私はアリスはささやきで話しを聞きました。 - 私は小声で話して誰かとアリスを聞きました。
パーフェクトフォーム複雑な追加:するときに使用しますか?
パーフェクトタイムズグループ - ロシアの学生のための最大の課題の一つ。 「完成し現在+過去=」の複雑なシステムでは、英語を学んでいる人たちの利益のために行かない:いくつかのことはそれほど困難であり、文法のリモート荒野に移動するよりも、学業を放棄することが容易であることは明らかではないため。 我々がトップタイムと複雑なサプリメントを持つ複雑な話をしている場合やクローゼットの中に、この現象を研究するために遅らせてはなりません。 実際には、すべてが非常に簡単です。 完璧なこの種の提案は、例えば、主節のイベント前にコミットアクションを表現します:
- アリスは私が仕事を見つけたと考えられています。 - アリスは私が仕事を見つけることが期待しました。
(それは、通常の動詞のグループに属している場合、-edを終了する動詞、または異常のカテゴリ場合は、3を形成)+ VED / 3を持っている。この提案の翻訳は完璧(以前に地面を発生したアクション)式と考えられています。
複素加算の具体的な用途
このデザインは、他の人の要求に応じて実行されるアクションを表現しています。
- ビルは彼のヘアカットを持って望んでいます。 - ビルはヘアカットを望んでいます。 (換言すれば、この手順の要求に応じて美容師を実行します)。
- ニックは彼の車を修理しているために起こっています。 - ニックは車を修正しようとしています。 (つまり、彼はサービスステーションでそれを修理しました。)
- ニーナは彼女の祖母は、彼女が働くながらの世話をしています。 - 彼女が働く間、私の祖母のためにニーナは、後に見えました。
- 我々はそれが本当にこすっので、それは、私たちは、家具が清掃したいshabby.-になってきたので、私たちの家具がきれいに持っていると思います。
- 私はニット昨日私のセーターを持っていました。 - 私は昨日、自分自身にセーターを編みました。 (つまり、女の子自身の要請で行われた、です。)
- メアリーは彼女のドレスはウールで作られていたかったです。 - メアリーは彼女のドレスはウールで作られた望んでいます。
複雑なサプリメント。 技能訓練を目的とした演習
下記に記載されているスキル複合オブジェクト演習の適切な使用を行うための前の例を学習した後に実行されています。
- ロシア語に翻訳。
私は彼がフランス語を話す聞いたことがありません。
彼女は彼が彼女と結婚したいと考えています。
あなたは私が行っていることを期待していましたか?
結婚は彼女が病気だったとき、彼女の赤ちゃんが後に見ていました。
私は彼女が私たちの地域の最も権威のある大学を卒業していることを知っていました。 - 研究デザイン(複合オブジェクト文法規則)を使用して、ブラケットを展開します。
みんな見なさ(彼は、死にます)。
ミリーは(彼女の娘、になる)女優希望はありませんでした。
彼女は(彼、水)の花を見ました。 - 英語に翻訳。
彼女は夫と口論する方法誰もが聞いたことがあります。
マイクは、私は自宅ですでにだと思いました。
ママは、多くの場合、私は宿題をすることができます。
あなたは彼が彼女を残すことを期待していましたか?
医者は私が安静を邪魔せません。
使用スキルの供給と上記の例の複合オブジェクトの形成のためには、慎重に作業しなければなりません。
複雑なテーマ
複雑なテーマ - 英語では、複雑なプラグに似て他の構成があります。 構文現象は、名詞又は代名詞と不定詞で表さ被験者の複合体です。
- この老人は重病であると言われました。 - 老人が重病であるといわれています。
例から分かるように、名詞は、無限大のに追加のリンクに接続されている動詞の形態受動態です。 次のように構文のこの部分を表すことができます。
- なってする - ことを示唆。
- 聞くことにする - それを聞い;
- 思われる - と考えています。
- 知られるように - それはすることが知られています。
- 発表される - 宣言しています。
- 予想されること - を期待しています。
注:動詞靭帯は、時間カテゴリを提供し、名詞の数に応じて変化します。
例:
- 彼は世界的に有名なダンサーとして知られています。 - 彼が世界的に有名なダンサーだったことが知られています。
- アンは英語の試験に合格すると考えられていました。 - 私はアンナは、英語での試験に合格すると信じています。
- 社長は、いくつかの政治的な変更を行うことが期待されています。 - 大統領は、いくつかのポリシーの変更を行うことが期待されます。
- Apocalypsesは、マヤカレンダーによると、2012年になっていることになっていました。 - 世界はマヤ暦によると、2012年に終わるだろうことを示唆しています。
- メアリーは結婚して聞いています。 - あなたはメアリーは結婚していることを聞きました。
複雑なテーマと一時的な形状
複雑な問題は、能動的又は受動的音声、完全形または長期作用形態を含む不定詞形のいずれかを使用することができます。
- 犬は、森の中で見つけられると言われています。 - それは、犬が森の中で発見されたと言われました。
- ボーイズは男がスポーツイベントに勝つことを発表しましたcompetition.-スポーツを獲得したと発表しました。
- 彼女は国を去ったことになっていました。 - 彼女は国を去ることになりました。
- 本は何回か公開されていることが知られていました。 - 本が数回を復刻したことが知られています。
アクティブ担保の形で複合主題
これらの構造に加えて、受動態で使用される、複雑なテーマは、アクティブな音声の形で発生し、判明して、表示されるように、思えする動詞と一緒に使用することができます。
- この男は泥棒のようです。 - 泥棒 - それは、この男と思われます。
- アンは何を実現しているようには見えませんでした。 - とてもメアリーは何かを理解していなかったように見えました。
- 彼はあなたを満たすために起こりましたか。 - 彼は、ちなみに、私は前にあなたを見ていませんか?
- このもったいぶっ女性は非常にconversableように見えました。 - それは、この女性は社交的に非常にうるさいであることが判明しました。
- ジョンは前日モスクワのために残っているように見えました。 - それが判明し、ジョンは昨日モスクワに向かいました。
- テストでは、私のグループの一人一人のために困難であることが判明しました。 - それは判明、コントロールは、私のグループの皆のために困難でした。
使用コンプレックス件名のルールの完全な同化のために必ずすることとする可能性が高いとデザインに精通している必要があります。
- お父さんは自転車を修理してくださいです。 - 法王は、必ずしも自転車を修理します。
- アンは列車に乗り遅れそうです。 - アーニャはおそらく電車に遅刻します。
複雑なテーマを学ぶ方法
ただ、複合オブジェクトの場合のように、偽の練習のための練習は、生産性(M。E.翻訳)にトレーニングシーケンスから開発します。
- ロシア語(ロシア語に英語から翻訳)へ、英語から翻訳:
彼と主張しようとしないでください:彼はすべてを知っているはず。
この本は失われたと考えられています。 幸い、私はそれを発見しました。
自分の姿を批判しないでください! 私はモデルになると考えられています! - 文を配置し、ロシア語に翻訳し(正しい順序で文章中の単語を手配して設定します)。
女の子は、勝った、と考えられ、競争、で、です。
確かに、お父さんは、修理、バイクです。
あなたは、彼が、起こる、満たすためにしましたか? - 英語にロシア語からの翻訳(英語にロシア語から翻訳)。
メアリーが恋にあるようです。
それは、バートは昨夜消えていたことがわかりました。
ママは宿題のお手伝いをしてくださいです。
これは、赤ちゃんは冬に生まれることを期待しています。
彼は、私が与えるという事実にカウントされます。
あなたは、ずさんな髪型を得ました。 あなたはヘアカットを必要としています。
複合オブジェクト - ラインの会話
日常のコミュニケーションのためにそれを使用するために言語を学ぶために開始し、多くの人々が文法知識ベース完全に役に立たないと思います。 しかし、字句単位の所持 - これは、話す能力ではありません。 むしろ、そのような人は、翻訳トークンを見つけ、適切なタイミングで、「歩く辞書」として機能します。 英語コミュニケーションは - 外国語で自分の考えを一緒にリンクし、それらを表現する能力です。 そして、ちょうど文法は、このようにあなたが正しく、論理的に自分の考えを表現することを可能にするリンクです。 これは小さなルール、脚注、および全体の文法的なシステムの両方に適用されます。 この場合、このような複雑な追加や件名などの現象を研究する必要性は、自分自身を示唆しています。 、文芸雑誌、と話すにおける新聞の定期刊行物に使用されるこれらの文法的な形。 これは特に、英語での複合オブジェクトの使用に適用されます。 簡潔かつその形状の簡潔さは、私たちは、受信者(スピーカーに耳を傾け1)に最も正確かつ理解しやすいの考えを表現することができます。 複合オブジェクトは、積極的に外国の歌、映画、放送、というように。D.のテキストに使用されています
複雑なテーマと受動態 - 同じ現象?
多かれ少なかれ、英語の文法に精通し、できている人は、これら二つの構造の類似性を把握します。 確かに、複雑な形状の形成のためのアルゴリズム作成責任の優れた知識である必要があります。 受動態は - 例えば、文章中に被写体への影響を示していることで、文法的現象です。
- 家が発射されます。 - 家が燃えています。
このオファーからわかるように、家が火事にさらされています。 これは受動態です。 対象としてこの文法的な現象は、例えばアニメーション名詞を、行動することができます。
- 女の子は処罰されます。 - 女の子が罰せられました。
受動態の形態は、複雑な問題の「フレーミング」と一致します。
- 女の子は国をやめると言われています。 - 彼らは彼女が国を去ったと言います。
警告! パッシブ声と複雑なテーマは、外部の形でのみ一致します! これらの設計の翻訳は異なるものになります!
そして、比較は何が必要でしょうか? これは、積極的に発言で代謝複雑な対象に必要です。 パッシブの形成の基礎を知って、あなたは簡単にペンと紙の助けを借りずに、スピーチにあるように複雑な形状を作成することができます。
このように、複雑なテーマ、複合オブジェクトは - ロシア語に固有ではありません、このような言語的な現象です。 ニュアンスや外国構造の多くは、ルールを学習するプロセスを複雑にするようです。 実際には、これは大したことないです。 主なものは - 訓練演習を完了することによって、主要なスキルを果たし、その後、演説の中でこれらの複合体の直接的な使用に移動してください。
Similar articles
Trending Now