ロシア語の語彙規則

字句規則 - これらは、問題の単語の使用との組み合わせのためのルールの規制があることにより、標準規格です。 後者を使用すると、それらの特性によって決定される語彙の意味を有します。 字句の意味別の方法では、オブジェクトや現象の対象やプロセス特性に関するロシアの人々のビューを表示内容の言葉を、呼び出すことができます。

字句規則は、その値が、精度と表現力に応じて単語または表現のプロセス適切かつ正しい使用を定義します。 時には人々が圧倒的なの自分の感情を表現しようとしたが、必死に、同じフレーズを繰り返しgesticulating、小さな語彙を持ちます。 見てください、この独白かなり面白いことで、それは単純に不快感を覚えるです。この「スピーチ」の学生であることをです。

この機会に、アグニア・バート書かれた素晴らしい皮肉な詩があります。 彼らは、女の子はあなただけ見て映画についての彼の兄の話を聞い方法について話します。

再び - 彼らは彼女です！

彼女はそれらを - 再び！

しかし、ここで再び

彼はそれを救いました。

ここではフレーズが話者の思考の正確な表現の絶対的に欠いているとして、語彙規則は、基本的な違反スピーチ、の鮮やかな例です。

今日は、この「疾患」は、若い人たちのほとんどが苦しんでいます。 右の単語を見つけることができない、不明瞭人々は言葉-寄生虫、ストリートスラング、とさえ下品な言葉を使ってに頼ります。

右側の第二の最も重要な側面 美しいスピーチ、の それコロケーション-また、字句のルールに含まれています。 例えば、多くの場合、ロシア語で表現「極端な老後」を使用しているが、句「深い若者は」だけ笑顔を引き起こす可能性があります。 同様に、ロシアの話し言葉のhumoristsの違反は、「病理学的に不治健康」や「会話機能」、「妊娠中の深くかつ取消不能」という表現を発明しました。

音に似ているが、センス及び論理レベルで互いに相関同じルートとであってもよい言葉が、正確な値に応じて異なる - paronymsを混合するなどの言語の字句規則におけるそのような違反もあります。 例えば、これらは、「経済」と「経済」、「残党」と「遺骨」の言葉です。

字句規則は、単語の使用中にエラーが発生することはできません。 学校のエッセイのとんでもないフレーズに基づいているジョークは、任意のロシア人が無関心残すことはできません。 オネーギン「濡らす」ケルン：もちろん、単に場面を想像してみてください。 あるいは、ここに：タチアナは「バックに上げて」キャリッジに乗って！ または「彼のプロレタリア背景を通して見ることができる」ホーリーパンツ、およそフレーズ!!!

そして、あなたが書かれた広告を見つけることができますスーパーマーケットのドアの上に、残念ながら、もはや生徒、「肛門から入力」とダイニングルームではありません：「塩で指や卵がダンクシュートされていません」...

字句 のロシア語のルールが あっ使われる単語の意味で近い冗語を許しません。 例えば、それらは「大胆で勇敢な男」と「自由空席」、「非常に強い」とのフレーズを呼び出すことができる「メイン本質。」

もっとロシア語で不条理トートロジーに見える-の使用 単一ルートの言葉。 「私の髪をとかす」、「ストーリーを語る」、「プリック刺す」、「レコードを書き込む」、「組織主催する」 - 多くの場合、いくつかのロシアの人々によってスピーチに使用されているこれらの宝石のほんの一部です。

語彙規則の無視は、音声障害として音声インシデントを生成しました。 親がロッカールームで看板を参照してください、子のクラスの先生と話をする学校に来たときにDontsovaでのエピソードを持っている：「教師のためのハンガーを」

あなたはそれについて詳しく見ていくと思われる場合でも、これらの広告は、どこにでも多種多様を見ることができます！ あなたはロシア文学のルールは、多くの場合、独自の言語、独自の文化を誇りに思うべきで、同じ人のロシア違反したと実感するとき、それは涙の恥になります。

主ロシア人！ のは、プーシキンとレールモントフ、ドストエフスキーとTolstova、Prishvina、Leskov、FETおよび他の多くの偉大な文学作品と書かれた右側の、想像力、美しいロシア語を、言ってみましょう。