形成, 言語
英語での質問の主な種類
既存のタイプの 英語での質問 ほとんどのケースでは、ロシア語で利用可能なものと一致しますが、原因言語の違いに、ロシア語の可能性が英語より多くのオプションを提供します。
まず、我々はすべてのことを理解する必要があります質問の種類一般と特別-広大なインターネットの多くの部分で見つけることができます演習英語、中には、2つのカテゴリに分類されます。 この意味で、英語での質問ではなく、元の種類は、世界の多くの(すべてではない)の言語では、このような分類を採用しているため。 ;これらの「はい」または「いいえ」答えることができる質問です - 一般的な質問があることを思い出してください 質問への特別な答えは、文の特定の部分にポーズをとりました。 例えば:
- 一般的な質問:あなたがここに滞在しますか? (あなたはここでそれを好きですか?)。 可能な答えは - はい! (はい)。
- 特別な質問:あなたの好きなジャズバンドとは何ですか? (どのジャズアンサンブルあなたは一番好きですか?)。 可能な答え - 私はいくつかのが好き。 (私はいくつかのお気に入りを持っています)。
独立して、英語での質問の種類は、彼らはまた、分離や問題を確認すると呼ばれ、その形で不完全があります。 ここではいくつかの例を示します。
- あなたがそこに今夜つもりだ、あなたではありませんか? (あなたがそこに今夜行く、それはないですか?)
- あなたが今日のあなたの本を忘れていない、あなたは何? (あなたは、今日のあなたの本を忘れてはいけないのですか?)
絵を完成させるために、我々はここで多くの質問追加することができます間接話を、本当に彼らはストレッチの問題を呼び出すことができます。
今、彼らはで使用されている場合は、英語での質問のすべての種類を持っている感情的なストレスやイントネーション、程度 日常会話。 下降トーン - 主な規則は一般的な問題は、上方及び特殊逆に顕著であるということです。 同じ質問に分離すること、トップダウンとボトムアップのオプションとして使用することができます。 この場合、質問の上昇音はスピーカーが確認されていませんか、答えを知っていないことを示し、トーンを落下することは予想される応答を得ることに自信を示しています。
結論として、それは質問の単語や表現の使用に関するいくつかのアドバイスを与える必要があります。 現代英語では明確に区別すべきである アニメイトと無生物、 質問がに置く、または不可算名詞でカウントされている場合、当時と。 例えば、これらの3つの式を比較します。
何時間 - どのくらいの時間 - どのくらいの期間(その時 - どのくらい - どのくらい)
第一及び第二のケースでは、名詞を用いるが、それは第三のではありません。 しかし、それはロシア語への翻訳で適切かつ必要な場合があります。 同じ状況が曖昧と英語にロシア語からの翻訳することができます:
どのような時に、あなたは大学に行きましたか?
何回あなたはどちらの時間を入力しようとする際にあなたが成功した/入力しようとしましたか?
これらのサンゴ礁が膨大な数で、それぞれの場合にはオプションは、特定の状況でネイティブスピーカーを選択しているものを見つけることが必要です。
Similar articles
Trending Now