前置詞の使用の違い：にもかかわらず、にもかかわらず、

あなたがこの記事を読んで開始する前に、「にもかかわらず。」、英語でどのように自問してみてください あなたがにもかかわらず、にも関わらず答えた場合は、その権利をお読みください。 両者の差が非常に薄く、同時にかなりのものです。 この質問に答えると、zatrudyaetsyaれる方は、この記事に捧げられています。

アドバイスの簡単な作品を覚えている：あなたはロシア語で、我々は二つの単語を使用する「にも関わらず」と英語で言いたいとき - 1または3のいずれかを。 このように、 にも関わらず -ロシアにおける二つの言葉。

しかし：単一の語または英語での3の安定束。 前置詞データ利用の基本的なルールを考えてみましょう。

利用規約と例

基本的なルールは、または、にもかかわらず、完全な提案にもかかわらず、使用できない場合（私たちは、眠っている）ということです。 そして、何を言っすべきか？

1. 名詞。 例えば：私は、にもかかわらず、買い物に行ってきました雪にもかかわらず/。 私は雪 （snow-名詞） にもかかわらず、買い物に行ってきました 。
2. （他の言葉で - 動名詞）「ingovuyu」は、いわゆる。 例えば：私たちは、にもかかわらず、非常に急速に来た警察によって停止します。 -私たちは、警察が私たちを停止したという事実にもかかわらず、非常に迅速に到着しました。 （Stopping-の動名詞）。
3. サムはにもかかわらず、ハード試験に合格した：たとえばという...事実の発現、彼は非常に無責任だったという事実にもかかわらず/の。 -サムは、彼が無責任だったという事実にもかかわらず、重い試験に合格しました。 これは、使用のために最も重要なルールである これらの前置詞の。

これら二つの前置詞はあるが異なり、任意の驚きや驚きを表現します。

完全な提案は（動詞と被写体が存在する）、前置詞のデータの後に行くことができないことを覚えておくことが重要です。

私たちは言うことができない：彼女は豊富であるにも関わらず、彼女は決して多くのお金を費やしていません。

これは、次のオプションを採用する必要があります。富んでいるにもかかわらず、彼女は費やしたことがない多くのお金を。 彼女は金持ちだったという事実にもかかわらず、彼女はたくさんのお金を費やすことはありません。 これは前置詞データの使用の正しい形式です。

注意：多分名詞と「怒り」や「怒り」としてロシア語に翻訳されるにもかかわらず、言葉を。 英語の単語を持つ多くの固定表現があります。

さんが文を翻訳してみましょう：

1. サムはにもかかわらず、/にもかかわらず、のどが渇いている彼が酔っていることコカ・コーラの5つのメガネ。 サムは5つの酔ってメガネ「コカ・コーラ」もかかわらず、のどが渇いていました。
2. サムはにもかかわらず、/にもかかわらず、のどが渇いているコカ・コーラの5つのメガネを飲みます。
3. サムはにもかかわらず、/にもかかわらず、のどが渇いている 、彼はコカ・コーラの酔っ5つのメガネだ（という）事実。

実際には意味の違い、存在しない - にもかかわらず、にもかかわらず。

ハード風にもかかわらず、私は私の休暇を楽しみました。 -強風にもかかわらず、私は （名詞を使う） あなたの休暇を楽しみました 。

彼はよくありませんでしたが、これにもかかわらず 、彼は店に行ってきました。 -それは悪かったが、これにもかかわらず、彼は店 （代名詞の使用） に行ってきました 。

私はもかかわらず、仕事を持っていない 、必要なすべての高等教育文書を所持する- 私は高等教育 （動名詞の使用） に必要なすべての書類を持っていたという事実にもかかわらず、この仕事を持っていません 。

使用中の違いは何ですか。にも関わらず前置詞にもかかわらず、

まずコミュニケーションの公式及び事務形で使用する、第二は、より一般的に日常会話で使用されています。 にもかかわらずと、まず、にもかかわらず差、言い訳の存在下で - 前置詞での粒子にもかかわらずです。

寒さにもかかわらず1は、あなたは幸せでした。

2.寒さにもかかわらず、あなたがた幸せ。 寒さにもかかわらず、あなたは幸せでした。 かかわらずの間には、違いにもかかわらず、実際には、それは書面でのみで、文法的なニュアンスを使用しています。 実際に（その）にもかかわらず、実際（その）にもかかわらず：それに、このようなフレーズを使用することも可能です。

結論

だから、文法的なトピックの研究を総括します。

1. 前置詞データを正しく使用するための時間をオーバーライド - の粒子の存在の違いにもかかわらず、にもかかわらず間。
2. そのような名詞として品詞を使用するために必要な前置詞データの後に、（ポインティング含む）代名詞又は動名詞。
3. また、前置詞フル提案の後に挿入することはできません。 しかし、完全なデザインを引き続き使用する、という事実のような房を使用することが可能です。 あなたはこの問題を理解しようとするとこのように、何も複雑ないことが表示されます。