パブロ・ネルーダ：簡単な伝記、詩と創造。 GBOUの文化会館が№1568パブロ・ネルーダの名前

イルヤ・エアレンバーグ 、世界で最も幸せな男の詩人と呼ばれます。 その大声声明では、しかし、あなたも同意することができます。 ネルーダの後、彼の一生の間にラテンアメリカの大陸の財産とみなされました。 ソ連では、それはまた、愛するました。 トップ翻訳者は彼の文章に取り組みました。 それについての詳細を知りたいですか？ そして、この記事を読んで。

パブロ・ネルーダの人生は、外部イベントが豊富です。 生まれNeftaliリカルド・レイエスBasualto - これは詩人の本当の名前である - パラルの街で、チリの中央部に。 このイベントは1904年7月12日に発生しました。

詩人の起源

彼の父は鉄道コンダクターだった - 砂利を積んだ列車を伴っていました。 彼の母は息子の後に月に結核で死亡しました。 父は再婚し、家族は少し南にあるテムコの都市に移動しました。 少年はそこで育ちました。 パブロ・ネルーダ継母の感謝の思い出を保持しました。 彼はそれが農民のユーモアを開催親切で優しい女性だったことを書きました。 彼女は常にfussedだったと皆の世話をしました。

リセでの教育

6年間で、子供が高校に運ばれました。 徐々に、パブロ・ネルーダ読書に興味があった、私は自分自身を構成し始めました。 まず新聞に掲載された詩、しばらくはまだ公会堂の学生。 その中で数学の慢性neuspevaniyaの息子の原因を見た彼の父、から詩的な教訓を隠すための試みで - それは愛称が生まれたこと、その後でした。 名前は、とっさの下で選ばれた - パブロは、前世紀ヤナNerudyのチェコの古典の話の一つを好きで、少年はストレスを理解し、ネルーダになっていませんでした。 その後、この名前は、公式の行為によって彼のために予約されていた - それはパスポートに含まれていました。

最優秀賞、最初のコレクション

若い男の端面で彼はサンティアゴに移動し、モスクワ大学にあった教育学研究所に入りました。 ここで彼は英語とフランス語を学びました。 その後、パブロ・ネルーダ学生の競争の中で「休日の歌」と呼ばれる詩のための最初の賞を受賞しました。 19歳ネルーダは、詩集「夕焼けのコレクション、」彼は哀れな持ち物を売って支払っているの生産コストの著者でした。 でも、それは彼の嵐の詩的な気質を明らかに - ネルーダは、彼が2で書いたことを想起3、4日あたりにも5つの詩。 基本的には牧歌的な詩、学生および模倣でした。 しかし、まだ脆弱な詩的な声は、彼の芸術的信条になった素晴らしいアイデアを、負担干渉しません。 パブロ・ネルーダ彼が彼の作品には、できるだけ多くをカバーする詩人、なりたいことを書きました。 彼はイベント、情熱、自然と人間、そしてこのすべての関係で示されていることをマージしたかったです。

それらの同じ年で、ネルーダは、社会的な問題についての新聞記事を印刷、政治活動に添付された労働組合や学生の社会の活動に参加しています。

領事、旅行

同研究所のフルコースに行く、ネルーダは、人生を作業を開始するために急いでいません。 あらゆる外交ポストを取得しようとして長い時間のために、そして最終的に1927年に彼はラングーン、ビルマの首都で領事となりました。 この「ジョブ」（彼は公務を遂行するために、わずか3ヶ月を持っていたことを覚えている）、それはよく支払われているかどうか、閑職と呼ばれることができますが、若い詩人の定期的なコンパニオン - 貧困 - は同様にそれを渡しませんでした。 ネルーダはその後、セイロンに転送（今 - スリランカ）、彼はまた、中国、日本、アルゼンチン、など東はネルーダの普遍の作品を与え、世界の感覚を豊かに訪れ、一つは言うかもしれない - ...宇宙、成熟した詩人の特徴です。

「レジデンス - 地球」

「 - 地球レジデンス」：本を読んで得た感想により調製し、これらのビューを示す、と呼ばれていました。 彼女がネルーダは、すでにマドリードでスポットチリ領事を獲得した1935年に出て行きました。 その後、詩人は、彼の本は、苦味の筆致と人生の真実で満たされていることを彼に名声をもたらしたこのコレクションを、思い出しました。 フレンドリー記事は彼女が全国方言の「強烈な表現力ネルーダ」機能で見た、ガブリエラ・ミストラル答えました。 予期せぬ大胆なこの本方法で使用される、任意の結合性ネルーダは、将来的に続けました。

政治の好みとその影響

スペイン市民戦争ネルーダの始まりは、共和党側の政治的な戦いに従事しているので、「心の中でスペイン」詩のコレクションを書き込みます。 チリ政府は外交ポストと互換性がないような行動を考え、パリでの領事のポストに彼を移転しました。 時間によって障害は時間が残され、すでに有名な詩人は、150キロの首都、豊かな別荘「イスラ・ネグラ」（ブラック島）から、チリで購入します。

ネルーダは、共産主義になりました

1945年に彼はチリ共産党に入社し、1959年以来、中央委員会のメンバーである - 彼の政治的な同情は徐々に変換されます。 ラテン系のために、そのような感情は共通しています。 彼らはそれぞれ不当な社会システム、そして唯一の社会の変化を通して見ている緊急の問題の解決に見るその国の政治的、経済的後進性の原因。 ネルーダの個人主義のためにも受け入れられません。 ノーベルの下部には、彼は宇宙の中心として、人々が責任を分割し、ハードな方法、および個々の崇拝を選んだと述べ、時には執拗に前進し、しかし、誤解されることが謙虚なサービス、多数のホストを好みます。

同時に、それは英雄のアイデアに魅了さ、個人主義を拒否します。 彼の晩年にネルーダは、時間のダークサイドことを想起した個人崇拝のは、彼の心のスターリン、厳格な男自身、ロシア革命の「タイタニックプロテクター」の画像を押し出されていません。 この伴う状況から、「タイタニック保護を、」ネルーダは、本質を変更しない細目の両方から顔を背けました。 そこで彼は、最後まで滞在しました。

上院議員、アルゼンチン行きの航空券のポストでの作業

戦後に関連付けられたネルーダの伝記の中で最も印象的なエピソードの一つ。 1947年の選挙では、彼は約束けちるしないでください、ゴンザレス・ビデラの立候補をサポート。 彼はなったチリの社長、そしてネルーダは上院議員に選出されました。 しかし、最悪のラテンアメリカの伝統では、Videlaは、権力を握った共産主義者を含む旧サポーターの大規模な迫害を開始しました。 それに応答して、ネルーダは、演劇を回避しないと、言ったでは、急激な演説で、上院で行われた「私は弾劾します！」 ゾラ一度として。 一ヶ月後、彼の逮捕の決断がありました。 私は隠れに行かなければならなかったし、その後、牛のドローバーを着た、アルゼンチンの山を走ります。 亡命での生活は、などさまざまな国への旅行、平和の世界会議への参加、および充填しました。

彼の人生の最後の年

1969年、ネルーダはチリの大統領選挙にノミネート、彼はの賛成でそれを取る サルバドール・アジェンデ。 勝利で最後ネルーダは、フランスのチリの大使となり、それは彼に賞にノーベル賞を学習します。 しかし、深刻な病気が帰国する詩人を強制します。 彼は12日流血のクーデター政権（1973年9月23日）の後に首都圏の病院で死亡しました。

発掘

ほとんど40年彼の死の後、その本体が出土が施されていることは興味深いです。 その目的は、詩人の死につながった本当の理由を見つけることでした。 ノーベル賞受賞者は非常に神秘的な状況下で死亡したという事実。 彼は、軍事政権がチリで権力を掌握した12日後に死亡しました。 死亡証明書は、それの原因は前立腺癌を務めたと述べました。 しかし、友人は上機嫌だった、数時間彼の死の前に、ネルーダは独立して移動するために話を聞いたと証言しました。 彼の死は病院で彼によって作られ、注射の後に来ました。 2011年に実施、分析は、医師が作成した結論を確認しました。

分析の創造ネルーダ

戦後では、ネルーダは、書き込みの多くはまだありました。 要するに、彼らは40の別々の、何も繰り返しブックを作成しました。 彼の詩は、（イタリアのサルヴァトーレ・クアシモドそれを翻訳し）多くの言語に翻訳され、それが世界的に認知を獲得したが、彼は常に輝かしいおそらく、詩人の評判を伴うが、あまりにも、「過度の」混沌、無秩序ました。 ネルーダは、彼の紛れもない長所と文献に共通味の要件を満たしていない短い、詩人、で、レトリックと冗長に過ぎがち、それはほとんど原始的な、何とか複雑すぎるように見えることができます。 したがって、パブロ・ネルーダの多くの批評家に見えました。

彼についての回答は、しかし、それほど明確ではありません。 - 例外的な複雑さの問題は他の詩的なフォームによって支配外国語要素で彼の作品の再建、：批評家は、ネルーダの仕事の上の解釈は、部分的に翻訳によるものであることを警告します。 しかし、スペイン語圏の世界では、この詩は、多くの場合、刺激と賞賛の気持ちを混合します。 戦前ホアン・ラモン・ヒメネス「偉大悪い詩人」としてだけでなく、ネルーダと呼ばれます。 その後、彼は彼女が自然のサイクル、そして死と大陸の非常に現実に固有の生活の変態を吸収するよう横行スペイン系アメリカ人の詩は、彼の顔に自分自身を表現することを言って、刑を減刑しました。

現代ラテンアメリカでは、「すべての年齢層が存在する大陸」と呼ばれています。 彼らが発生し、文献で述べたように、矛盾した衝動的で奔放な詩パブロNerudy、で、包括することを約束されており、叙事詩は、神話的思考と、今日の日常生活のフルの深さに沈んで、着陸に苦しんでいます。

ロシアでのパブロ・ネルーダの翻訳

ロシア語で詩人の詩のすべての翻訳は、それらの上に最高の翻訳者が働いていたという事実にもかかわらず、非常に不正確であることは注目に値します。 ネルーダは執筆の困難なスタイルを使用しているという事実 - いいえ韻は、波線長く、非常に困難に実行します。 詩を滑らかにするなど多くの専門家は、伝統的な韻にそれらを回しました。 この分野では特にマルガリータアギラールとイルヤ・エアレンバーグ区別しました。 パブロ自身パブラ・グラッシュコみなさ彼の作品の最高の通訳。 しかし、彼は間違っている可能性があります。 ネルーダ後にロシア語を有していませんでした。

ロシアは、この詩人の仕事に関心の高まりを示しています。 これは彼の名誉で教育・文化機関と呼ばれるという事実によって証明されます。 例他の地域モスクワをとります。

1568ライシーアムは、パブロ・ネルーダ名前

首都では、2006年1月17日の公会堂は詩人に敬意を表して名付けられ、オープンしました。 ライシーアム1568パブロ・ネルーダ - 技術や自然科学の学生の分野での深い訓練が行われている状態教育機関、。 この機関は、学校の資本金は現在16位のランキングで占めています。 ライシーアムはモスクワの自分のペットグラント市長の成功を受けて1568年にパブロ・ネルーダ名前（2011-12と2012-13に。）。 学校数233、数307、数1237と同様に、1606年における幼稚園の数、数1880、数1255、数2145、番号1928との合併を実行するために - 最近では、2013年に、この学校が再編されました。

今日GBOU 1568公会堂という名前のパブロ・ネルーダ真剣に自然科学（化学、物理）、数学、工学分野（科学、読書）に従事したい方を対象としています。 これは、これらの項目のプロファイルです。 彼らは高校パブロ・ネルーダに入学、深さで勉強することができます。 より効果的な学習のためのコアレッスンでは、クラスは、2つのまたは3つのグループに分けています。 それらのそれぞれは、10〜15人で構成されています。 彼らに1568年に高校に通う学生。 パブロ・ネルーダ、一度にこれらのもののいずれかに自分のデスクに座って、したがって、より良いprepodnosimye材料を吸収することができます。 また、複雑な問題や分野に組織選択科目で無料相談のより詳細な研究を明確にします。 名前パブロNerudy高校に入りたい人は、あなたが入学試験に合格し、面接に合格する必要があります。 現在、訓練は11年生に5日から実施されます。 高校に入学するか、より完全かつ深刻な知識を取得したい人のための準備活動のオープニング。 パブロ・ネルーダ学校は寛大懸念子供とそれらを共有しています。

しかし、資本だけではなく、高校は偉大な詩人の名前を呼びました。 ライブラリーパブロNerudy（数62）もあります。 それは、ULに位置しています。 Iaroslavskaia、13、ハウジング1（メトロENEA）。 彼の名前で別のライブラリ - プロスペクトミラに位置、187№、180これはすべて私たちの国で彼の個性と創造性に大きな関心があることを示唆しています。