形成, 言語
アルゼンチンの公用語。 アルゼンチンではどのような言語
どの国の歴史は徹底的にその人口で話される言語の開発の歴史に反映しました。 今日はアルゼンチンの公式であり、他のどのような方言や方言がこの国で聞くことができるどのような言語を見つけるでしょう。 このような知識は、文化と素晴らしい南米共和国に住む人々の精神に近い何らかの方法で役立ちます。
アルゼンチン:正式にこの国で話される言語
アルゼンチンは、彼らが、実際には、船の子孫であることを冗談。 ヨーロッパからの移民の子孫が、一度に海を泳いで渡った - そしてそれは人口の90%として、遠く真実からです。
アルゼンチンの人口は 、少なくとも40個の言語や方言を話します。 しかし、共和国の市民の大半の祖先がいるという事実にもかかわらず - それは来ていないだけで、スペインでなく、イタリア、ドイツ、フランス、スペインから - アルゼンチンの公用語。 彼らは、それに応じて、人口の大半(ほぼ3300万人)を保持しています。 しかし、共和国の22件の州のそれぞれに独自のアクセントで話されています。
ちなみに、この国はスペイン、コロンビア、メキシコ、スペイン語を話す人の数の後に4位。 しかし、それはここにあります アルゼンチンは「kastelzhano」を名乗る方言を、発表しました。 これは、ナポリの方言に発音に近づき、スペイン語、イタリア語のユニークなミックスです。
彼らはどのようにアルゼンチンの先住民の言語を感じていますか
先住民の言語で今日 南米のは 人口のわずか1%を言います。 アルゼンチンの現代住民、アボリジニの子孫は、マプチェPilagá言語、アイマラ語、mokovi、鳥羽、Chorote、tuelche、グアラニーといくつかの方言を使用しています。
そして、いくつかの方言は不運drevneamerikanskim:二人はすでに完全に消失している - それは古代の言語abilonとパンであり、他のいくつかは、彼らはまた、忘却の淵に沈むことの死と高齢者のほんの数を、所有しています。 4人 - 例えば、わずか6人、およびtehuelcheで話し言葉で2000 puelche言語のように!
現地語のキャリア - インディアン - 小さな部族に住んでいて、お互いに言えば、彼らの母国語を使用しますが、公的機関や状態の他の住民の代表を扱うとき - スペイン語。 しかし、誇り、インドとメティスの子孫は、アルゼンチンの唯一の公式の状態の言語を伝えることを好みます。
残念ながら、多くの国のように、古代の言語的遺産は常にが、その保全に影響を与えることができなかった文化大虐殺、苦しんれます。
言語最初の移民
ヨーロッパからの最も初期の入植者はCocolicheとスペイン-イタリア、スポークの クレオールを。 これらの 時間の副詞は、解決策は、移民のすべての新しい、新しいフローのおかげで、より良い生活を求めて国を埋めます。 アルゼンチンの劇場で古い言語を使用して、今、彼らは言いませんが、時々、それは本当です。
そして、現代のスラングでのみCocolicheから借りた単語や表現の一部を保存します。
アルゼンチンで人気のスペイン語に加えて、他のどの言語、
ブエノスアイレスやイタリア、フランス、そしてドイツ語スピーチの路上で聞くことができます。
イタリア - スピーカーの二番目の数であります アルゼンチンの言語:それは15人のを超える万人によって使用されます。 ちなみに、これは国の公用語は、多くの外国人がイタリア人と耳でそれを混同していることを見ていたイタリアとその子孫からの移民の助けを借りています。
かなり一般的な状態とドイツ語である(それは、少なくとも180万人が使用しています)。 これは、キャリアの数の第として認識されます。 ドイツや地元スペインの混合物 - 地元の人々との付き合い、ドイツ人は方言「belgrandoych」を作成しました。
中東、イスラエル、レバノンとパレスチナから来た移民のおかげで、100万人はレバントアラビア語で通信します。
言語のリストアルゼンチン
以上の8000人がkechuanskyアルゼンチンの言語とその方言6を(彼らは領土の先住民スポーク)通信するために使用されます。 また、スペイン語のアルファベットに基づいて開発された使用の書き込み、ケチュア語、。
状態では、国に定住を希望する外国人の一定のラッシュに起因するイディッシュ語、ロシア語、中国語を話すだけでなく、ウェールズ語とカタルーニャ語の方言。 アルゼンチンの人々は、ウクライナのルーマニアとブルガリア語で話す、があります。 しかし、その数が設定されていません。
国では移民のコミュニティが一緒に、韓国語と広東語を話す人々をもたらし、があります。
南アフリカの原住民は、その多くの方言の南米の領土にしました。
アルゼンチンでどのような言語は、言語学者の拒絶で
「lyunfardo」 - 上記に加えて、アルゼンチンは広く、おそらく(Sociolect所謂)ストリートスラングの種々に帰することができるスペイン語の方言を使用しています。
政治的正しさの絶対的不足 - 貧しい労働者階級の地区のこの驚くべき声が大間投詞の数と、任意のストリート言語のように立っています。 彼はロシアに似て何かある「ヘアードライヤー。」 だから、おそらく、アルゼンチンの言語学者の一部は、スペインのこの犯罪派生方言を検討することを拒否します。
現代アルゼンチン言語の形成
人口は多くの言語を使用しているという事実のために、古典スペイン語、地元の「アルゼンチン」は、異なるだけでなく、区別し、ウクライナとロシアの国境地域で話されて例えば、surzhik、そしてロシアとウクライナからです。 多くの言葉は、なじみのない驚くべき、あるいは面白いように見えるかもしれないが、それにもかかわらず、あなたが通信することができます。
根本的に値を変えながらターンとアルゼンチンの現代語の個々の単語の多くは、イタリア語、ポルトガル語、英語から借りた何かから取りました。 そして、例えば、フランス語からアルゼンチンはで最後の音節にストレスを採択不可欠代名詞。 そして、それにもかかわらず、古典的なスペイン語を知っている人は、非常に簡単に地元の住民と通信することができます。
Similar articles
Trending Now