ニュースと社会, 文化
韓国語の名前。 美しい韓国人男性と女性の名前
多くの場合、日本と中国のフォームを聞い上のロシア素人アジア名の中で。 しかし、韓国onomasticonの詳細は、私たちの国でいくつかに直面していました。 この記事では、我々はこの主題に小さな光であり、韓国語の名前であるかを調べます。
韓国人の名前と姓について
まず最初に、どのような根拠に基づいており、韓国の姓と名の触れています。 1つの音節、1つの音節で構成されている - まず、私は名前の膨大な数のことを言わなければなりません。 しかし、韓国人の名前は、対照的に、多くの場合、複合、2つの音節を備えます。 例えば、 韓国の大統領は、 武鉉と彼の名前を命名される-しかし。 姓は最初の場所で発音されるので、公式の年代記には何ムー本町と呼ばれていません。 ロシア語で韓国語の名前は通常、二つの言葉で書かれているが、それは象形文字書き込みの転送のロシアの方法でちょうどよく確立された機能です。 実際には2人の名前ではないことを理解することが重要ですが、1名は2文字、音節から成ります。
また、大多数の韓国名は中国の起源であることに留意すべきです。 大幅kitaizirovalisが、名前については、それらは、通常はずの韓国ルートをベースとしています。 一般的に、韓国語の日常使用での名前は比較的小さいです。 しかし、非常に多くの名前があります。 soothsayers命名のルールを学んで、特別な儀式でそれらを拾います。 選択された2文字の名前のように、これは韓国で固定onomasticonは、単に存在しないという事実につながります。 韓国語の名前は、2つの音節のためのさまざまなオプションすることができます。 プラス、名前に合計で約70千があるほぼすべての漢字、中に含ませることができます。 、が、もちろん、他の人よりも頻繁に使用されるものがあります。 それでも、同じ名前を持つ韓国で二人を満たすために確率はほぼゼロです。 時々二人の名前が同じに聞こえるということが起こります。 しかし、この場合でも、彼らは韓国で異なって聞こえる多くの漢字が同じように発音され始めていることから、様々な方法で書かれる可能性が高いです。 したがって、時々翻訳に関連した困難を生じます。 結局のところ、書く方法が知られていない場合は 韓国語の文字を 、名前に彼らのケースをし、適切に翻訳することはできません。
韓国onomasticonもう一つの特徴は、男性と女性の名前の韓国人の名前が書かれたと同じように発音されるということです。 言い換えれば、彼らは単にヨーロッパの意識のため、やや異例である男性と女性に分割されていません。 名前で人物の性別を決定する唯一の方法は、それが意味を把握することです。 例えば、それは「勇敢な虎」を意味メング・ハオと呼ばれる少女は、ほとんどありません。 しかし、どのようなジェンダーアイデンティティ・システムは、常に結果が唯一の仮与えるされていない作品を前提とします。
美しい韓国語の名前
次は、リストに直接韓国語の名前の上に移動します。 しかし、このようなリストを作るために、上記のようにすることは不可能です。 そこで、以下に挙げる韓国人女性と男性のすべての名前は、単なる例です。 我々は、フォームの完全な名前の1組をしていない、音節の音と意味で最も一般的で美しいのリストが表示されます。 このリスト上のすべての韓国名はアルファベット順に配布されます。
A
アモン。 子供の名前を示しているこのスタイル、。
B
バオ。 これは、多くの韓国人の名前、ほとんどが男性で来るルート、です。 これは、「保護」を意味します。
ザ・
ビエン。 「完了」を意味し、この言葉、。
D
ユング。 フォームの韓国名では非常に人気のスタイル。 愛 - その価値ので、これは、驚くべきことではありません。
DUK。 この場合、我々は欲望について話しています。 それは言葉を翻訳しています。
E、E
龍。 「平和」とロシア語に翻訳されたこの言葉、。
オナム。 この名前は、「岩の鳩」を意味します。
そして、NY
ジョン。 この名前は、任意の高貴な品質で子供を呼ぶの伝統の一例です。 この場合、それは勇気あります。
Iseul。 この言葉は、朝露と呼ばれています。 また、多くの韓国人の名前の不可欠な一部となりました。
K
キム。 韓国語の名前と姓で非常に人気の形。 それは「金」や「金」を意味します。
L
林。 これは今年の倍に起因する、名の1つです。 これは、春を意味します。
リエン。 この言葉は、名前は蓮のようなアジアの精神性の植物にとって非常に重要である非表示になります。
M
Munol。 文字通りの言葉「文学的成果」を翻訳し非常に興味深い名前、。
H
農。 この言葉は、「ベルベット」と訳されています。 多くの韓国の女の子の名前は、自分自身でそれを含めます。
ゴック。 だから、任意の宝石です。
Nguet。 ほとんどすべての文化は、月を言及名前を持っています。 このスタイルは、夜景のシンボルです。
まあ
約 この言葉は、名前「ジャスパー」の下で、ロシアでは知られている石のシンボルが、何もありません。
P
Pakpao。 ロシア語に翻訳、それは「凧」を意味します。
Puong。 韓国語方言指定された鳥のこの言葉は不死鳥のように、私たちに知られています。
C
蘇南。 この名前は、「良い言葉」としてとして翻訳することができる「祝福。」
ジュース。 「石」を意味し、この名前、。
スヨン。 複雑な抽象的な概念。 ロシア語では「高貴な精神」についてのフレーズを翻訳することが可能です。
T
持ち運びにくいです。 ロシア語では「優しい」または「雹-仲間」、「やさしい」音節の概念を伝えることができます。
ティ。 この音節の下でロシア語で私たちは詩を呼ぶだろうと文学作品を隠されました。
Tuyen。 単語「線」をロシア語に翻訳単語を、隠した値。
X
ホア。 韓国の多くは、植物名の普及しました。 これは、例えば、単に「花」を意味します。
C
Tszyn。 適切に名前が単語「宝石」することができ伝えます。
B
チャウ。 この音節は、「真珠」を意味します。 多くの場合、女性の名前の製造に使用されます。
チー。 この音節はロシア語で私たちは「木の枝」と呼ぶことを伝えます。
W
新。 良い行動の性格を反映した名前の一つ。 この場合、音節は「信頼」と訳されています。
ユ
Yuong。 非常に高貴な名前は、直接値がある - 勇気。
私
ヤング。 これは、最も一般的に女の子に与えられた名前です。 永遠に若い - 彼の文字通りの意味があるため、この事実は、非常に自然です。
Similar articles
Trending Now